我的異國朋友不多，屈指可數。不過都真的對我很好，
分享經驗，談工作，談感情，談未來。我蹩腳的生活英
文，在他們面前原形畢露，不過卻願意包容，慢慢聽我
表達。
我曾經在想，若是英文講不快，就沒有人願意花時間跟你
講，所以自以為是地越講越快，然後旁者聽的一頭霧水。
後來有個朋友對我說，若對方有耐性，他就會聽你慢慢說，
若對方沒有耐性，你也可以不用跟這樣的人做朋友。正合
我意，我之後就用這樣標準去找朋友(完全是藉口...不想要
增加口語速度~~哈哈)。不過，這樣也好，我沒壓力，因為
至少這些人願意聽。
然後我就在想，其實在國外最要好的，往往還是那群來自家鄉
的朋友，因為語言，因為文化。或即使同講中文(華人世界廣大
無邊)，都不見得一拍即合，純粹看人看個性。所以，這樣想想，
似乎在國外交朋友，也不完全英文問題(但還是得強調，擁有語
文技能，有絕對有助益)，"人際溝通"似乎更重要。說穿了，溝通
就是這麼回事，適切表達想法，與傳達。但首先是你有多少想法，
意見，經驗，與幻想?不是語言，而是腦袋裡裝些什麼東西，語言
，最終就只是個工具，服務思想。
所以我想交異國朋友，也從來不是語言問題，跟個性與想法反而有
更直接關係。我跟A在某些方面很像，我們兩個都神經兮兮，同樣
都會因為壓力睡不好，凌晨就爬起來唸書。我們很有話可以聊，因
為都神經質，同樣不喜歡去mingle with people in parties，同樣
喜歡去各大圖書館找資料...
所以，我想，交異國朋友就是種緣分吧?套句話，在對的時機遇到對
的人，那麼，一切都很對。
永遠不用想能夠把英文寫得說得像native speaker啊，因為我們從
來不是在這樣環境長大，不會有誰因為這樣責備我們。
大家輕鬆開心"用"英文吧!
留言列表
